ENTWURF ZUR PRÜFUNG DURCH EINE ANWÄLTIN / EINEN ANWALT. KEINE RECHTSBERATUNG. NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG.
Hinweise für die Prüfung
ENTWURF ZUR PRÜFUNG DURCH EINE ANWÄLTIN / EINEN ANWALT. KEINE RECHTSBERATUNG. NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG. Aufgabe LEGAL-DRAFTS, 14. November 2026. Jede Aussage stammt aus dem Repository (Code, Konfiguration, docs/legal/DATA_INVENTORY.md, docs/beta/PRIVACY_LABELS.md, docs/DEPLOYMENT_LARAVEL_CLOUD.md, App-Texte). Was das Repository nicht belegt, ist mit LAWYER CHECK, OWNER CHECK oder LAWYER/OWNER CHECK und einer ID aus CHECKLIST.md markiert. Inhaltlich gleich mit PRIVACY_POLICY_en.md (gleiche Abschnitte). Geltungsbereich: Konfiguration der privaten Beta (Runbook §11: nur mit Einladung, kein Gastzugang, keine Käufe, keine Anmeldung mit Apple/Google, ElevenLabs aus, Gedächtnis an mit Einwilligung memory-consent-v2, Szenarien und eigene Orte aus). Versionskennung in der App: privacy-v1 (backend/config/legal.php). Gültig ab: <DATUM>. SEC-FIX-6 (17. November 2026): ergänzt den Live-Anruf (Sprach-Audio an OpenAI Realtime, Inworld, Fly.io), die Auswertung nach dem Anruf, den 7-Tage-Testzugang mit Geräteprüfung, eigene Orte und das Artikelspiel, aus docs/legal/DATA_INVENTORY.md. Diese Funktionen sind gebaut und ausgeschaltet; sie dürfen erst eingeschaltet werden, wenn die Anwältin / der Anwalt diese Abschnitte angenommen hat. Die neuen Prüfpunkte C37 bis C41 stehen am Ende dieser Datei (noch nicht in CHECKLIST.md). Ein geänderter Text braucht vor der Veröffentlichung eine neue Versionskennung (privacy-v2). LAWYER CHECK.
Logi Datenschutzerklärung (Entwurf)
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO: <NAME / ANSCHRIFT / E-MAIL>, Deutschland. OWNER CHECK C1
Kontakt für Datenschutzanfragen und Sicherheitsvorfälle: <E-MAIL>. OWNER CHECK C1
Datenschutzbeauftragte/r: LAWYER CHECK C2 (ob nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG erforderlich).
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für die App Logi (iOS und Android) und den zugehörigen Server. Logi ist eine Sprachlern-App mit einem KI-Gesprächspartner. Logi befindet sich in einer privaten Beta: Registrieren können sich nur eingeladene Testerinnen und Tester ab 16 Jahren. In der Beta gibt es keinen Gastzugang, keine Käufe und keine Anmeldung mit Apple oder Google. OWNER CHECK C3 (Beta-Schalter in der Produktion).
3. Welche Daten, wofür, auf welcher Rechtsgrundlage
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash), zufällige Konto-IDs, Bestätigungsstatus, App- und Erklärsprache, Lern-Zeitzone, Anrede (männlich / weiblich / neutral, eine von dir gewählte Grammatik-Einstellung), optional ein Anzeigename | Konto anlegen und betreiben, Anmeldung, Sicherheits-E-Mails | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) |
| Deine Bestätigung „Ich bin 16 Jahre oder älter und akzeptiere die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung“ mit Dokumentversionen und Zeitpunkt (kein Alter, kein Geburtsdatum) | Nachweis der geltenden Bedingungen; ohne aktuelle Bestätigung keine KI-Nutzung | Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. c/f LAWYER CHECK C4 |
| Gerätesitzungen (zufällige Installations-ID, Plattform iOS/Android, gehashte Tokens, letzte Nutzung) | Angemeldet bleiben, Abmelden, ein aktives Gerät | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| IP-Adresse und User-Agent: nur als Hash in Rate-Limit-Schlüsseln und Anfrage-Kennungen; nicht in der Datenbank gespeichert | Schutz vor Missbrauch und Angriffen | Art. 6 Abs. 1 lit. f (Schutz der Konten und des Dienstes) |
| E-Mail-Codes für Registrierung, Passwort-Reset und E-Mail-Änderung (Codes nur als Hash) | Nachweis, dass dir die Adresse gehört | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Optionales Profilbild (in ein kleines WebP-Bild umgewandelt; Standort- und andere Metadaten entfernt) | Dein Bild in der App zeigen | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Lerndaten: Sprachprofile, Niveau (gewählt oder per Einstufungstest geschätzt), Lernziel, Wörter und Wiederholungsstand, Lernnachweise, Grammatikfortschritt und Übungen, Tagespläne, Erfolge | Erbringung des Lerndienstes | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Chats mit Logi: deine Nachrichten, Logis Antworten, Korrekturen und Feedback; angeforderte Übersetzungen, Antwortideen und „Besser sagen“-Ergebnisse | Gesprächsübung und Verlauf | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Antworten im Einstufungstest | Niveau schätzen | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Meldungen: Meldung einer Antwort (Grund aus fester Liste) oder „Problem melden“ (Kategorie, dein Text bis 2.000 Zeichen, App-Version, Gerätetyp, Sprachen; eine Kopie der gemeldeten Antwort und deiner Nachricht davor nur, wenn du das Teilen einschaltest) sowie eine KI-Vorsortierung für den Betreiber | Fehler beheben, Sicherheit des Dienstes | Art. 6 Abs. 1 lit. f LAWYER CHECK C4 |
| Einstellungen für Wort-Erinnerungen und ausgegebene Erinnerungen (standardmäßig aus) | Lokale Erinnerungs-Benachrichtigungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Schalter für den Wochenbericht (der Bericht selbst wird bei Abruf berechnet und nicht gespeichert) | Deine Woche zeigen | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Logi-Energie-Protokoll (Datum, Funktion, Einheiten; kein Nachrichtentext) | Tägliches KI-Kontingent und Kostenkontrolle | Art. 6 Abs. 1 lit. b und f. OWNER CHECK C21 (ob das Kontingent in der Beta durchgesetzt wird) |
| Beta-Codes: Kampagne, Tarif, Daten (Codes nur als Hash); vom Betreiber gewährter Tarif | Beta-Zugang zu einem Tarif | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Anrufe mit Logi (wenn eingeschaltet, Abschnitt 4a): deine Stimme während des Anrufs (an OpenAI gesendet, von uns nicht gespeichert), das schriftliche Transkript dessen, was du und Logi gesagt habt, Minuten, Zeiten und Grund des Anrufendes | Gesprächsübung mit Stimme, Anrufminuten zählen, Krisenprüfung des Gesagten | Art. 6 Abs. 1 lit. b; Krisenprüfung Art. 6 Abs. 1 lit. f LAWYER CHECK C37 |
| Auswertung nach dem Anruf: eine kurze Zusammenfassung, deine Fehler mit Korrekturen und einige Wörter zum Lernen, von der KI aus dem Transkript erstellt | Dir zeigen, was du verbessern kannst | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
7-Tage-Testzugang (wenn eingeschaltet, Abschnitt 12): ein Hash (mit geheimem Schlüssel) der app-bezogenen Geräte-ID (iOS: Identifier for Vendor, geprüft mit Apple DeviceCheck; Android: Android-ID), ein Hash (mit geheimem Schlüssel) deiner normalisierten E-Mail-Adresse (z. B. ohne +-Zusätze), die Plattform und die Freischaltung | Den Testzugang einmal pro Gerät, einmal pro E-Mail-Adresse und einmal pro Konto gewähren; Missbrauch verhindern | Art. 6 Abs. 1 lit. f (Verhinderung wiederholter Testzugänge) LAWYER CHECK C40 |
| Eigene Orte (wenn eingeschaltet): Ort, Rolle und Ziel, die du beschreibst (an die KI zur Sicherheitsprüfung und zum Erstellen der Szene gesendet; deine eigenen Worte werden nicht gespeichert), die daraus erstellte Szene | Eine selbst gewählte Situation üben | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Artikelspiel („der/die/das?“): Runden und deine Antworten | Übung und Tageslimit | Art. 6 Abs. 1 lit. b |
| Persönliches Gedächtnis (Abschnitt 5) | Gespräche persönlicher machen | Deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a; zu Art. 9 siehe Abschnitt 6 |
| KI-Nutzungsdatensätze (Funktion, Modell, Dauer, Tokens, Kosten, ein pseudonymer Hash deines Kontos; kein Nachrichtentext) | Zuverlässigkeit und Kostenüberwachung | Art. 6 Abs. 1 lit. f |
| Prüfprotokoll des Betreibers (wer was mit welcher Konto-ID getan hat, Grund, Zeit; keine E-Mail-Adresse) | Nachvollziehbarkeit von Admin-Handlungen | Art. 6 Abs. 1 lit. f LAWYER CHECK C4 |
Erforderlich: E-Mail-Adresse, Passwort und deine Nachrichten (ohne Nachrichten ist keine Gesprächsübung möglich). Freiwillig: Anzeigename, Profilbild, persönliches Gedächtnis, Wort-Erinnerungen, Diktieren.
Den Chat ohne KI-Verarbeitung zu nutzen ist nicht möglich: Die Gesprächsübung ist ein KI-Dienst.
4. Künstliche Intelligenz (OpenAI)
Logis Antworten, Gesprächseröffnungen, Korrekturen, Erklärungen, Fragen im Einstufungstest, einige Wörterbucheinträge, Übersetzungen, Antwortideen, „Besser sagen“, Grammatik-Coaching, Chat-Zusammenfassungen, das Herausfiltern von Gedächtnisinhalten und die Vorsortierung von Meldungen erzeugt ein externer KI-Dienst. Die App ruft den KI-Dienst nie selbst auf, sondern nur unser Server.
Anbieter: OpenAI als unser Auftragsverarbeiter. LAWYER/OWNER CHECK C5 (Rechtsträger, AV-Vertrag, Unterauftragsverarbeiter).
Region: Der Server ist darauf ausgelegt, ein OpenAI-Projekt mit Datenresidenz Europa zu nutzen: Sobald die Haupt-KI-Verbindung den EU-Host (eu.api.openai.com) nutzt, verwirft der Code jede Ausweichverbindung mit anderem Host oder anderem Schlüssel (backend/config/ai.php, residency). Das Europa-Projekt und sein Schlüssel werden bei der Bereitstellung eingerichtet (docs/DEPLOYMENT_LARAVEL_CLOUD.md §0.8). OWNER CHECK C5 (Europa-Projekt eingerichtet und als einziges in der Produktion genutzt, alter Schlüssel widerrufen).
Speicherung bei OpenAI und Training: Das Repository enthält keine Einstellung und kein Dokument, das eine Null-Speicherung oder den Ausschluss der Nutzung zum Modelltraining belegt. LAWYER/OWNER CHECK C6. Keine Aussage „kein Training“ oder „keine Speicherung“ veröffentlichen, bevor Vertrag und Projekteinstellungen geprüft sind.
Was gesendet wird, je nach Funktion: deine aktuelle Nachricht oder Antwort, einige letzte Gesprächswechsel, Lern- und Erklärsprache, deine Anrede, Wörter, die du übst, und Logis Anweisungen. Der Einstufungstest sendet das Gespräch dieses Tests. Der Grammatik-Chat sendet seine letzten sechs Wechsel, das Thema, Übungen und deine Antworten. „Übersetzen“ sendet nur Logis Antwort und deine Erklärsprache. „Antwortideen“ sendet Logis Antwort und bis zu sechs frühere Nachrichten. „Besser sagen“ sendet deine Nachricht und Logis Nachricht davor. Die Vorsortierung von Meldungen sendet den Meldungstext, die Kategorie, App-Version, Plattform und Sprachcodes und nur bei deiner Zustimmung die beiden geteilten Nachrichten. Die Krisenprüfung im Anruf sendet jeden deiner gesprochenen Sätze und Logis Satz davor. Die Auswertung nach dem Anruf sendet das Transkript des Anrufs (deine Sätze vollständig, Logis Sätze gekürzt) und deine Sprachen. Eigene Orte senden Ort, Rolle und Ziel, die du eingegeben hast.
Nicht gesendet: deine E-Mail-Adresse und deine Konto-ID. Dein Vorname nur beim persönlichen Gedächtnis (Abschnitt 5). Deine Nachrichten können aber Namen oder andere persönliche Angaben enthalten; der Text ist daher nicht anonym.
KI-Antworten können falsch sein. Sie sind keine fachliche Beratung (siehe Nutzungsbedingungen).
4a. Anrufe mit Logi (Live-Anruf)
Gebaut, in der Beta ausgeschaltet. Dieser Abschnitt gilt erst, wenn Anrufe eingeschaltet sind. OWNER CHECK C41
In einem Anruf sprichst du mit deiner Stimme mit Logi. Wenn du einen Anruf startest:
- Deine Stimme geht an OpenAI. Unser Server eröffnet den Anruf bei OpenAIs Realtime-Dienst; danach sendet dein Telefon das Audio deiner Stimme direkt an OpenAI, das es in Text umwandelt und Logis Antwort als Text schreibt. Weil die Verbindung direkt ist, sieht OpenAI auch die IP-Adresse deines Telefons. OpenAI erhält Logis Anweisungen, deine Lern- und Muttersprache, dein Niveau und deine Anredeform, aber nicht deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder deine Konto-ID. Wir zeichnen deine Stimme nicht auf und speichern sie nicht. LAWYER/OWNER CHECK C38 (Vertrag, Region und Speicherdauer bei OpenAI für Realtime-Audio; der Anruf nutzt standardmäßig nicht den Europa-Host).
- Logis Stimme kommt von Inworld (oder von der Stimme deines Telefons, wenn du sie wählst). Inworld erhält nur den Text, den Logi spricht, und die ID von Logis Stimme, nicht deine Stimme oder deine Worte. LAWYER/OWNER CHECK C39
- Ein Vermittlungsserver bei Fly.io (Region Frankfurt) verbindet die Teile, solange der Anruf läuft. Er verarbeitet den Text beider Seiten und Logis Audio nur im Arbeitsspeicher und speichert nichts; seine Logs enthalten Ereigniscodes und IDs, keine Inhalte. LAWYER/OWNER CHECK C39
- Was wir speichern: das schriftliche Transkript des Anrufs als Chat in deinem Verlauf (was du gesagt hast, wie es erkannt wurde, und was Logi gesagt hat; nie Audio), Minuten, Zeiten und wie der Anruf endete, und bei Anrufen ab 30 Sekunden die Auswertung nach dem Anruf. Jeder deiner Sätze wird zusätzlich auf eine Krise geprüft (unser Server sendet den Satz und Logis Satz davor an den KI-Dienst, Abschnitt 4), damit Logi mit Hilfe-Informationen antworten kann.
- Mikrofon: Die App nutzt das Mikrofon nur während eines Anrufs, den du gestartet hast; unter Android zeigt eine Benachrichtigung den laufenden Anruf.
Einen Anruf kannst du wie jeden Chat löschen („Diesen Chat löschen“): Der Text des Transkripts und der Auswertung wird gelöscht.
5. Persönliches Gedächtnis und deine Einwilligung
Das persönliche Gedächtnis funktioniert nur mit deiner gesonderten Einwilligung. Die App fragt auf einem eigenen Bildschirm („Erlauben“ / „Jetzt nicht“). Ohne Einwilligung kannst du Logi voll nutzen.
Mit Einwilligung merkt sich Logi, was du in freien Chats über dich erzählst, etwa Beruf oder Studium, Stadt, Hobbys, Pläne und warum du lernst. Dazu werden nach dem Ende eines Chats Teile davon an den KI-Dienst gesendet, um das Merkenswerte herauszufiltern, und bis zu fünf gemerkte Angaben gehen mit späteren Antworten mit. Der aktuelle Einwilligungstext (memory-consent-v2, in der App angezeigt) umfasst zusätzlich:
- dich mit deinem Vornamen zu begrüßen (das erste Wort deines Anzeigenamens wird beim Chatstart gesendet);
- kurze aktuelle Ereignisse, die du erwähnst, etwa eine Feier oder eine Prüfung; jedes wird 14 Tage nach deiner Aussage automatisch gelöscht;
- Menschen, von denen du erzählst (Beziehung, Anzahl, bei Erwachsenen ein Vorname und bis zu drei Alltagsangaben wie Beruf, Stadt oder Hobby; bei Kindern und Mitschülern nur Beziehung und Anzahl);
- eine einfache Vermutung über dich (etwa Beruf oder Hobby), nach der Logi einmal fragt; sie gilt nur als Vermutung, und eine unbeantwortete Vermutung wird nach höchstens 14 Tagen gelöscht.
Wenn du den früheren Text (memory-consent-v1) akzeptiert hast, bleiben diese vier Punkte für dich aus, bis du den neuen Text akzeptierst. Der Server speichert die akzeptierte Version und die Zeitpunkte von Einwilligung und Widerruf und prüft die Version vor jeder Nutzung.
Nie im Gedächtnis gespeichert: Gesundheit, Religion, Politik, Sexualität, ethnische Herkunft, Gewerkschaft, biometrische oder genetische Daten, Geld, Straftaten, Ausweisdokumente, Kontaktdaten und Adressen. Für Gesundheit blockiert der Server zusätzlich eine Wortliste in jeder unterstützten Sprache.
Ansehen, ändern, ausschalten: Profil > Konto > „Was Logi über mich weiß“. Dort kannst du einzelne Angaben oder alles ansehen, korrigieren und löschen („Gesamtes Gedächtnis löschen“) und das Gedächtnis ausschalten. Ausschalten stoppt das Herausfiltern und die Nutzung sofort; gespeicherte Angaben bleiben, bis du sie löschst, und die App bietet „Alles löschen“ an. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung davor nicht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). In einem Chat kannst du außerdem „Nichts Persönliches merken“ einschalten: Wenn der Chat endet, wird alles Persönliche daraus gelöscht.
LAWYER CHECK C7: Der Wortlaut von memory-consent-v2 ist noch nicht anwaltlich bestätigt; die vier v2-Funktionen sind in der Beta nach Entscheidung des Betreibers unter diesem Vorbehalt eingeschaltet (Runbook §11).
6. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO)
Logi fragt nicht nach besonderen Kategorien, und das Gedächtnis ist so gebaut, dass es sie nicht speichert (Abschnitt 5). Chat-Nachrichten sind aber freier Text: Wenn du über Gesundheit, Religion oder Ähnliches schreibst, wird dieser Text wie jede andere Nachricht verarbeitet (im Verlauf gespeichert und zur Antwort an den KI-Dienst gesendet). Bitte vermeide solche Angaben.
LAWYER CHECK C8: ob für diese beiläufige Verarbeitung im Chat und beim Herausfiltern für das Gedächtnis eine Bedingung nach Art. 9 Abs. 2 (etwa ausdrückliche Einwilligung, lit. a) nötig ist und ob der Einwilligungstext das sagen muss.
7. Empfänger
Empfänger erhalten Daten nur, soweit ihre Aufgabe es erfordert. LAWYER/OWNER CHECK C9 (Rechtsträger, Anschrift, Rolle, AV-Vertrag nach Art. 28 für jeden).
- Hosting: Laravel Cloud, Region Frankfurt: Anwendung, Datenbank, Cache, Warteschlangen, Zeitplaner, der private Speicher für Profilbilder und Logs. OWNER CHECK C10 (Region des Bildspeichers; die Bereitstellungsdoku plant „gleiche Region“, die Vorlage im Repo zeigt noch
us-east-1). - KI: OpenAI (Abschnitt 4).
- E-Mail: Brevo (SMTP), für Codes und Konto- oder Sicherheitshinweise. Brevo erhält Empfänger, Betreff und Nachricht einschließlich Code. Es werden keine Werbe-E-Mails versendet.
- Sprachausgabe: durch Logis eigene Sprachdienste auf unserem Server; für das Vorlesen von Chat-Antworten wird in der Beta kein externer Sprachdienst genutzt. OWNER CHECK C11 (ob die Sprachausgabe auf Laravel Cloud überhaupt verfügbar ist).
- Anrufe mit Logi (Abschnitt 4a, wenn eingeschaltet): OpenAI (dein Sprach-Audio und der Text des Anrufs), Inworld (der Text, den Logi spricht), Fly.io (der Vermittlungsserver des Anrufs, nur im Arbeitsspeicher). LAWYER/OWNER CHECK C38, C39
- Apple DeviceCheck (7-Tage-Testzugang, wenn eingeschaltet, nur iOS): ein einmaliges Token deines Geräts; Apple speichert pro Gerät eine Markierung „Testzugang genutzt“ für Logi, nicht verknüpft mit Name oder E-Mail. LAWYER CHECK C40
- Diktieren: nutzt die Spracherkennung deines Telefons; Apple oder Google können das Audio nach eigenen Bedingungen verarbeiten. Logi selbst nimmt kein Audio auf und lädt keines hoch. LAWYER CHECK C12.
- Behörden, soweit das Gesetz eine Herausgabe verlangt.
In der Beta ausgeschaltet und hier erst nach dem Einschalten zu beschreiben: RevenueCat und die Abrechnung über App Store / Google Play (Abschnitt 11 der Nutzungsbedingungen), Anmeldung mit Apple und Google, ElevenLabs-Sprachausgabe.
8. Übermittlung außerhalb der EU/des EWR
Das Hosting ist in Frankfurt geplant, die KI-Verarbeitung in OpenAIs Region Europa. LAWYER CHECK C13: für jeden Empfänger (Laravel Cloud, OpenAI einschließlich Realtime, Brevo, Inworld, Fly.io, Apple DeviceCheck, Host der Rechtstexte im Web, Spracherkennung des Telefons) Sitz des Rechtsträgers, etwaige Zugriffe aus Drittländern und die Garantie (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln) angeben.
9. Speicherdauer
Die Löschaufträge laufen täglich auf unserem Server. OWNER CHECK C14: dass der Zeitplaner in der Produktion läuft und jeder Auftrag einmal erfolgreich gelaufen ist; bis dahin sind die Fristen Planwerte.
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Konto- und Lerndaten, Chats, Grammatik-Chats | Bis du sie löschst („Diesen Chat löschen“) oder das Konto löschst |
| Anruf-Transkripte und Auswertungen nach dem Anruf | Wie Chats: bis „Diesen Chat löschen“ oder zur Kontolöschung. TODO / LAWYER CHECK C37 (keine kürzere Frist festgelegt) |
| Anrufminuten (Minuten, Zeiten, Grund des Endes) | Bis zur Kontolöschung. TODO / LAWYER CHECK C37 |
| Deine Stimme während eines Anrufs | Bei uns nicht gespeichert. Bei OpenAI: LAWYER/OWNER CHECK C38 |
| Eigene Orte | Bis du den Ort oder das Konto löschst; Einträge zu blockierten Versuchen (ohne Text) 30 Tage |
| Konto nach „Konto löschen“ | 30 Tage Wartezeit (Anmelden bricht sie ab), dann Löschung durch den täglichen Lauf |
| E-Mail-Codes | Gültig 10 Min. (Registrierung/Bestätigung) bzw. 15 Min. (Reset, E-Mail-Änderung); Datensätze etwa 24 bis 48 Std. nach dem letzten Versand gelöscht, benutzte nach 24 Std. |
| Protokoll von Passwortänderungen/-resets | 30 Tage |
| Antworten im Einstufungstest | 30 Tage nach Testende (das Ergebnis bleibt bis zur Kontolöschung) |
| Gedächtnis: aktuelle Ereignisse | 14 Tage nach deiner Aussage |
| Gedächtnis: unbeantwortete Vermutungen | höchstens 14 Tage |
| Gedächtnis: andere Angaben | Bis du sie löschst, widerrufst und löschst oder das Konto löschst; 12 Monate unbestätigt = als veraltet markiert (nicht gelöscht) |
| Problemmeldungen mit Notizen | 180 Tage nach Erledigung, höchstens 365 Tage nach Eingang |
| Zugestellte Wort-Erinnerungen | 30 Tage |
| Logi-Energie-Protokoll | 90 Tage |
| Audio-Cache der Sprachausgabe | 24 Stunden (Audio eines gelöschten Chats bis etwa 48 Stunden, wird nicht mehr ausgeliefert) |
| Fehlgeschlagene Hintergrundaufträge | 7 Tage |
| KI-Nutzungsdatensätze (kein Nachrichtentext) | 400 Tage; die Verbindung zu deinem Konto wird bei der Kontolöschung entfernt |
| Prüfprotokoll des Betreibers | 400 Tage (nie weniger als 180) |
| Nach Kontolöschung verbleibend: eine leere Konto-Hülle (zufällige IDs, Status), Tarifberechtigungen, eingelöste Beta-Codes und der Löschdatensatz (Daten und Zählwerte, kein Inhalt) | LAWYER CHECK C15 (im Code keine Frist; der Löschdatensatz bleibt dauerhaft) |
| Markierungen des Testzugangs (Hashes der Geräte-ID und deiner normalisierten E-Mail-Adresse mit geheimem Schlüssel; bleiben nach der Kontolöschung, damit ein neues Konto auf demselben Gerät oder mit derselben Adresse keinen zweiten Testzugang erhält) | TODO / LAWYER CHECK C40 (im Code keine Frist) |
| Server-Logs und Backups | OWNER/LAWYER CHECK C16 (im Repo nicht festgelegt) |
| Support-E-Mails an uns | OWNER CHECK C17 |
Die Kontolöschung erreicht keine Daten, die bereits an den KI-Dienst gesendet wurden, und keine Backups oder Logs (siehe C6, C16).
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib an <E-MAIL>; wir antworten innerhalb eines Monats. OWNER CHECK C1
In der App (Profil > Konto):
- „Meine Daten herunterladen“: eine JSON-Datei mit deinen Daten (Passwort nötig; bis zu 3-mal pro Stunde, höchstens 32 MiB). Einige interne Datensätze fehlen darin (etwa die pseudonymen KI-Nutzungsdatensätze und das Prüfprotokoll); du kannst sie trotzdem anfragen. LAWYER CHECK C18
- „Was Logi über mich weiß“: Gedächtnis ansehen, korrigieren, löschen, ausschalten.
- Name, E-Mail-Adresse und Passwort; „Wort-Erinnerungen“.
- „Diesen Chat löschen“ unter einem beendeten Chat; „Konto löschen“.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem Wohn- oder Arbeitsort. Für den Verantwortlichen zuständig ist <BEHÖRDE> (bei Sitz im Saarland: Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland, laut LEGAL-2). OWNER CHECK C1
Automatisierte Entscheidungen: Niveauschätzung, Wiederholungsplanung und Gedächtnis passen dein Lernen an. Sie können falsch sein, und du kannst sie korrigieren. LAWYER CHECK C19 (dass keine Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung nach Art. 22 getroffen wird).
11. Cookies und Tracking
Die App enthält kein Werbe-, Analyse-, Absturzbericht- oder Attributions-SDK (mobile/pubspec.yaml; auf iOS keine Tracking-Berechtigung). Die App setzt keine Cookies; die API nutzt Tokens. OWNER CHECK C20 (finale Release-Builds einschließlich transitiver SDKs; Host der Rechtstexte im Web und dessen Server-Logs).
12. Speicherung auf deinem Gerät und Berechtigungen
Die App speichert im sicheren Speicher des Telefons (Keychain / Android Keystore): deine Anmelde-Tokens, eine zufällige Installations-ID, ein Kennzeichen „Testzugang schon genutzt“ und deine Anzeige-Einstellungen. Beim Abmelden und bei der Kontolöschung werden die Anmeldedaten entfernt; die zufällige Installations-ID bleibt bewusst, um wiederholte Testzugänge zu verhindern. Lern- und Chatdaten werden nicht auf dem Telefon gespeichert. LAWYER CHECK C34 (§ 25 TDDDG für die Installations-ID, docs/legal/DEVICE_ID_TDDDG.md).
7-Tage-Testzugang (wenn eingeschaltet): Wenn du ein Konto erstellst, liest die App die app-bezogene ID deines Geräts (iOS: Identifier for Vendor und ein Apple-DeviceCheck-Token; Android: die Android-ID; nicht die Werbe-ID) und sendet sie einmal an unseren Server. Der Server speichert nur einen Hash davon (mit geheimem Schlüssel), damit jedes Gerät den Testzugang nur einmal erhält, auch wenn ein Konto gelöscht und neu angelegt wird. Die ID selbst wird weder gespeichert noch protokolliert. Ebenso speichert der Server einen Hash (mit geheimem Schlüssel) deiner E-Mail-Adresse (normalisiert: kleingeschrieben, ohne +-Zusätze und bekannte Aliase desselben Postfachs), damit jede Adresse den Testzugang nur einmal erhält; die Adresse selbst wird in diesem Datensatz nicht gespeichert. Beide Hashes bleiben nach der Kontolöschung, um wiederholte kostenlose Testzugänge zu verhindern (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f). LAWYER CHECK C40 (§ 25 TDDDG, Rechtsgrundlage und Speicherdauer).
Berechtigungen werden nur bei Bedarf abgefragt: Kamera und Fotos für ein neues Profilbild; Mikrofon und Spracherkennung zum Diktieren; das Mikrofon für einen Anruf mit Logi (wenn eingeschaltet); Benachrichtigungen erst, wenn du Wort-Erinnerungen einschaltest. Kein Standort, keine Kontakte, kein Tracking.
13. Kinder und Alter
Logi ist für Personen ab 16 Jahren. Vor der Registrierung bestätigst du „Ich bin 16 Jahre oder älter und akzeptiere die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung“. Das ist eine Selbstauskunft: Wir erheben weder Alter noch Geburtsdatum und prüfen sie nicht. Ohne diese Bestätigung verweigert der Server Registrierung und KI-Nutzung. LAWYER CHECK C22 (ob die Selbstauskunft genügt; Verträge mit 16- und 17-Jährigen).
14. Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich die Verarbeitung, aktualisieren wir diese Erklärung und erhöhen ihre Version. Die App bittet dich dann um Bestätigung der neuen Version, bevor du die KI-Funktionen wieder nutzt. Eine geänderte Gedächtnisfunktion braucht erneut deine Einwilligung; eine Aktualisierung dieser Erklärung ersetzt keine Einwilligung. Aktuelle Fassungen: <URL>. OWNER CHECK C23
15. Kontakt
<NAME / ANSCHRIFT / E-MAIL>. OWNER CHECK C1
Neue Prüfpunkte (SEC-FIX-6; vom Betreiber in CHECKLIST.md zu übernehmen):
- C37 Rechtsgrundlage der Krisenprüfung jedes Satzes im Anruf; Speicherdauer von Anruf-Transkripten, Anrufminuten und Auswertungen (heute: bis zur Chat- oder Kontolöschung).
- C38 OpenAI Realtime: Abdeckung durch den AV-Vertrag, Region (Standard-Host
api.openai.com, nicht der EU-Host), Speicherdauer und Trainingsnutzung von Sprach-Audio und Transkripten; die IP-Adresse des Telefons erreicht OpenAI direkt. - C39 Inworld und Fly.io: Rechtsträger, Vertrag nach Art. 28, Unterauftragsverarbeiter, Garantien für Drittlandübermittlungen, Speicherdauer des gesprochenen Texts bei Inworld, Plattform-Logs bei Fly.io.
- C40 Geräte-Markierung und E-Mail-Hash des Testzugangs (SEC-FIX-4): Rechtsgrundlage, § 25 TDDDG für das Auslesen der Geräte-ID, Speicherdauer beider Hashes nach der Kontolöschung (im Code keine; Art. 17 Abs. 3 und Interessenabwägung für den E-Mail-Hash), Apple DeviceCheck als Empfänger.
- C41 Der Betreiber bestätigt vor der Veröffentlichung, welche dieser Funktionen in der Produktion eingeschaltet sind.
